Musical in zwei Akten
Nach einer Idee von Jerome Robins
BUCH von Arthur Laurents
MUSIK von Leonard Bernstein
GESANGSTEXTE von Stephen Sondheim
Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser und Nico Rabenald
Die Uraufführung wurde inszeniert und choreographiert von Jerome Robins
Original Broadway Produktion von Robert E. Griffith und Harold S. Prince nach Übereinkunft mit Roger L. Stevens |
| |
| Musikalische Leitung |
Peter Marschik |
| Regie |
Josef E.
Köpplinger |
| Choreographie und szenische Umsetzung |
Ricarda Regina
Ludigkeit |
| Bühne |
Rainer Sinell |
| Kostüme |
Bettina
Breitenecker |
| Dramaturgie |
Heiko Cullmann |
Kenia Bernal Gonzáles, Jasmin Bilek, Ariella Casu, Ana Lourdes Geneblazo, Katharina Lochmann, Anna Montanaro, Maria Mucha, Katja Reichert, Ana Sánchez, Julia Tiecher, Shaohui Yl, Eva Zamostny, Nadine Zeintl | Korbinian Arendt, Frank Berg, Michael Duregger, Miquel g. Font, Caspar Hees, lgor Kirov, Maurice Klemm, Wolfgang Kraßnitzer, Peter Lesiak, Hannes Muik, Peter Neustifter, Kevin Perry, DanieI Prohaska, Christian Schleinzer, PáI Szepesi, Andreas Wanasek, Erwin Windegger,
|
| |
| Kärntner Sinfonieorchester |
| |
| In deutscher Sprache mit englischen Songtexten |
|
|
1949 schlug der Choreograph Jerome Robbins dem Komponisten Leonard Bernstein eine moderne Version von William Shakespeares Tragödie Romeo und Julia vor. Der ursprüngliche Textentwurf sah eine Liebesgeschichte zwischen einem Juden und einer Katholikin auf der East Side von New York vor. Der Co-Autor Arthur Laurents verlegte das Geschehen jedoch in die West Side der 1950er Jahre. An die Stelle des religiösen Konfliktes trat das damals aktuelle Einwandererproblem, das am Beispiel zweier rivalisierender Jugendgangs behandelt wird, die um die Vorherrschaft in ihrer Straße kämpfen.
Während die Mitglieder der Jets in den USA geboren wurden und sich daher als „echte“ Amerikaner sehen, sind die Sharks eine Minderheitengruppe eingewanderter Puertoricaner. Tony, Mitglied der Jets, und Maria, die Schwester des Anführers der Sharks, verlieben sich unsterblich ineinander. Doch im Strudel aus Gewalt und Hass aus ethnischen Gründen hat ihre Liebe keine Chance. Als Tonys bester Freund Riff von Marias Bruder Bernardo erstochen wird und Tony diesen daraufhin im Affekt tötet, ist die Tragödie nicht mehr aufzuhalten…
Bernstein schuf eine Partitur, die außerhalb aller Konventionen steht. In seiner Musik verband er verschiedenste Techniken der klassischen Musik und der so genannten Unterhaltungsmusik, machte Anleihen bei Jazz oder Rock ’n’ Roll und bezog auch Elemente aus der italienischen Oper und der Folklore Nord- und Lateinamerikas mit ein. Seit der Uraufführung 1957 am New Yorker Broadway gilt die West Side Story, die zahlreiche Hits wie „Maria“, „Tonight“, „I Feel Pretty“ oder „Somewhere“ enthält, als eines der größten Werke des amerikanischen Musiktheaters und verhalf Bernstein zum internationalen Durchbruch als Komponist. |
Ich versuche, eine feine Scheidewand zwischen Broadway- Musical und Oper zu finden, zwischen Wirklichkeit und Dichtung, zwischen Ballett und bloßem Tanz.
Leonard Bernstein
|
|