Home ProduktionBirthday Candles
Bühne
Dauer: ca. 1 Stunde, 55 Minuten (keine Pause)
Premiere: Do, 02.03.2023
Dernière: Mi, 05.04.2023
Österreichische Erstaufführung
Einführungs-Matinee

19. Februar 2023 – 11.00 Uhr

Birthday Candles

von Noah Haidle / Deutsch von Barbara Christ

100 Jahre in 100 Kuchen: Was macht ein ganzes Leben zu einem Leben?

Ernestine Ashworth verbringt ihren 17. Geburtstag damit, sich wegen ihrer Bedeutungslosigkeit zu quälen. Eins ist für die junge Frau mit großen Plänen sicher: Ihr Platz im Universum sollte fernab häuslicher Beschaulichkeit liegen, sie will eine andere Frau werden als ihre Mutter. Vor allem will sie der Mittelmäßigkeit einer Bilderbuchfamilie eine Absage erteilen, »Gott überraschen« und sich selbst verwirklichen. Doch die bürgerliche Überschaubarkeit holt sie ein und alles scheint vorherbestimmt: Aus ihrer Highschool-Liebe wird eine Ehe, aus der ehemals besten Freundin die Affäre ihres Mannes, aus den Kindern werden ihre Spiegelbilder. Beide Kinder überlebt sie. Geschieden und mittlerweile Großmutter, verlobt sich Ernestine schließlich doch noch mit der Liebe ihres Lebens, die vor einem Dreivierteljahrhundert noch einen Korb für das Date zum Schulball erntete.

Das neue Stück von Noah Haidle springt von Geburtstag zu Geburtstag – Ernestine wird 18. Dann 41. 70. Schließlich 107 – und umspannt leichtfüßig fünf Generationen, 100 Geburtstagskuchen, Dutzende Goldfische und unendlich viele Träume. Als Tochter, Ehefrau, Mutter, Großmutter, Urgroßmutter backt die Protagonistin jedes Jahr nach dem immer gleichen Rezept. Und ihre einstigen Erwartungen an das Leben kehren in den Lebensfragen der Kinder und Kindeskinder wieder. Birthday Candles ist eine Generationen-Erzählung über die Höhen und Tiefen in 100 Jahren Leben und die Erfüllung zu lieben. Dabei findet der 1978 geborene US-Dramatiker Haidle die Balance zwischen Humor und Sentimentalität und entwirft eine Vision vom Sinn des Lebens, die einem nahegeht. Inszenieren wird Schirin Khodadadian, die mit Uraufführungen von u. a. Theresia Walser und Rebekka Kricheldorf mehrfach bei den Mülheimer Theatertagen und den Autorentheatertagen eingeladen war.

Bühne
Dauer: ca. 1 Stunde, 55 Minuten (keine Pause)
Premiere: Do, 02.03.2023
Dernière: Mi, 05.04.2023
Österreichische Erstaufführung
Einführungs-Matinee

19. Februar 2023 – 11.00 Uhr

Podcast Einführung

Pressestimmen

Kronen Zeitung

Beständige Offenheit behält sich „Ernestine“ Wiltrud Schreiner im Wechselspiel zwischen der slapstickartig umhereilenden Familie, die verfliegende Jahre anzeigt, und den Momenten, die bestimmt sind von Geburt, Tod, Scheidung, 107 Goldfischen und später Liebe. Während Markus Thill dem pragmatischen Ehemann mit stoischer Miene Bequemlichkeit attestiert, schenkt Florian Carove locker wie exaltiert dem Jugendfreund chaotische Freundlichkeit, die sich in übertriebener Expressivität erschöpft. Traumhaft patschert und nervös schrill überzeugt Rollenwechslerin Raphaela Möst auch mit heller bis greller Stimme. Spielfreudig schlüpfen Sören Kneidl und Nanett Waidmann in mehrere Charaktere. Exquisit gebaute, gut vorgetragene A Cappella-Arrangements von Johannes Mittl geben dem Stück musikalischen Pep (…).

Kleine Zeitung

Regie, Dramaturgie und Bühnenbild haben sich einiges einfallen lassen (…). Sie weiten das Kammerspiel in einen Theaterraum aus, der mit zusätzlichen Seitenlogen als Kulissen und der Einbeziehung des Publikums und des Souffleurs zur Bühne des Lebens wird. Hier spielen sich Ernestines Tragödien im Zeitraffer ab (…). Wiltrud Schreiner als Ernestine merkt man das langsame Altern kaum an. Sie ist die Einzige, die stets im selben mädchenhaften Glitzer-Kleid auftritt. Nur die Stickjacke darüber lässt sie (die anfangs sogar für einen Purzelbaum auf der Bühnen Szenenapplaus erhält), in ihren späteren Jahren gebrechlicher wirken. Florian Carove als ihre Jugendliebe Kenneth altert in Gestik und Mimik hingegen charmant und rührend.

Der Standard

Kuchen und Trubel. Noah Haidles „Birthday Candles“ am Stadttheater Klagenfurt ist beschwingt (…) mit vielen berührenden Momenten. (…) Die in Österreich geborene Regisseurin Schirin Khodadadian, auch in Wien keine Unbekannte, hat sich von Philipp Nicolai die Bühne als deren Verdoppelung einrichten lassen, sodass man im Inneren des Klagenfurter Stadttheaters sitzt und auf der Bühne noch einmal das Innere des Stadttheaters erblickt. Dort findet die Desillusionierung der von Wiltrud Schreiner gespielten Ernestine Ashworth (…) mit einer Vielzahl menschlich berührender Momente statt. (…) In der dankbaren Rolle des jahrzehntelang verschmähten Geliebten, der kurz vor seinem Krebstod doch noch erhört wird, prägt Florian Carobe den Abend schauspielerisch, ebenso wie Wiltrud Schreiner, die der Aufgabe als Identifikationsfigur (…) vollkommen gerecht wird. (…) Nanette Waidmann und Raphaela Möst steuern als Tochter und Schwiegertochter eine gehörige Portion Temperament bei. Das gilt auch für Sören Kneidl als Sohn. Und den untreuen Seitenspringer Matt gibt Marcus Thill ganz zeitgemäß so, dass man ihm schon vorher misstraut.

Termine & Karten

Keine Termine vorhanden.

Besetzung

Regie
Schirin Khodadadian
Bühne
Philipp Nicolai
Kostüme
Ulrike Obermüller
Musik
Johannes Mittl
Dramaturgie
Hans Mrak
Ernestine Ashworth
Wiltrud Schreiner
Matt / Will
Marcus Thill
Alice / Madeline / Ernie
Nanette Waidmann
Kenneth
Florian Carove
Joan / Alex / Beth
Raphaela Möst
Billy / John
Sören Kneidl